今日は、先日販売を開始したDRĒIPSのシーズナルコレクションのフランネルポケットチーフをご紹介します。

Today, we would like to introduce you to the Flannel Pocket Square from DRĒIPS’ seasonal collection, which we recently launched.

本ポケットチーフの特徴は、DRĒIPSのシーズナルコレクションのフランネルシャツと同じ生地を用いていると言う点です。つまり、コットン100%の薄手のフランネル生地を用いていますので、柔らかく、季節感を感じて頂けるような起毛感が大きな魅力です。
The special feature of this pocket square is that it is made of the same fabric as the shirts in the DRĒIPS seasonal collection. That is to say, 100% cotton flannel fabric is used. This fabric is attractive by its brushed visual which feels a sense of the season, and soft.

なお、フランネルに比べるとやや薄く、正確にはビエラと呼ばれている生地になります。
To be precise, it is a fabric called Viyella, which is slightly thinner than flannel.

サイズは一辺の長さが約33cmで、一般的な他のポケットチーフとほぼ同じサイズとなっています。
The size is about 33 cm in length on one side, which is almost the same size as other pocket squares in general.

端は三巻縫製となっており、幅は約4mm前後。ブランドネームタグは、手縫いで縫い付けてあります。
The edges are sewn in three rolls, and the width is about 4 mm. Brand name tags are hand-sewn together.

DRĒIPSのシーズナルコレクションのカジュアルシャツとご一緒にご利用頂くことで、カジュアルな雰囲気ながら、大人っぽいエレガントな装いをお楽しみ頂けます。
By using it with the casual shirt from the DRĒIPS seasonal collection, you can enjoy a casual outfit with mature and elegant atmosphere.

色はシャツと同じ、ベージュ、グレー、サックスブルーをご用意しました。
We have prepared three colors that are the same as the shirt. They are beige, gray and saxophone blue.

コストパフォーマンスが高いアイテムとなっていますので、シャツと一緒にポケットチーフも是非、ご愛用頂ければと思います。
It is the reasonable item, so we hope you will love the pocket square along with the shirt.

■商品ページ
Seasonal Collection :Cotton flannel Pocket square(コットンフランネル ポケットチーフ)

error: Content is protected !!